Datenschutzerklärung und Hinweis zum Schutz personenbezogener Daten

Zuletzt aktualisiert: 14. Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung und dieser Hinweis zum Schutz personenbezogener Daten ("Hinweis") erläutern, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, wenn Sie Techsy Community besuchen oder nutzen, und zwar im Einklang mit dem türkischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ("KVKK") und den damit verbundenen Rechtsvorschriften. Die türkischsprachige Fassung dieses Hinweises ist der maßgebliche Text; Übersetzungen werden der Einfachheit halber bereitgestellt.

1. Verantwortlicher

Ihre personenbezogenen Daten werden von dem folgenden Verantwortlichen ("Techsy", "wir", "uns") verarbeitet:

Rechtlicher Name: Techsy Yapay Zeka ve Yazılım Teknolojileri Anonim Şirketi
Eingetragener Sitz: Küçükbakkalköy Mah. Selvili Sk. No: 4 İç Kapı No: 60, Ataşehir / İstanbul, Türkei
Finanzamt / Steuernummer: Finanzamt Kozyatağı / 8331261182
Dienst: die Mitglieder-Bibliothek und -Akademie von Techsy Community unter techsy.community
Kontakt: [email protected]

2. Geltungsbereich

Dieser Hinweis gilt für alle Personen, die auf den Dienst zugreifen, unabhängig davon, ob es sich um ein angemeldetes Mitglied oder um einen Besucher handelt, der die öffentlichen Seiten durchsucht. Er ist zusammen mit unserer Cookie-Richtlinie und unseren Nutzungsbedingungen zu lesen.

3. Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten

Wir sind bestrebt, nur das zu erheben, was wir zum Betrieb des Dienstes benötigen. Je nachdem, wie Sie Techsy Community nutzen, können wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:

Identitäts- und Kontaktdaten: Ihren Namen (sofern angegeben) und Ihre E-Mail-Adresse.
Konto- und transaktionssicherheitsbezogene Daten: gehashte Authentifizierungsdaten und Metadaten, IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Zeitstempel von Sitzungen und Anmeldungen sowie den Status der Mehr-Faktor-Authentifizierung.
Nutzungsdaten: Seiten und Inhalte, die Sie ansehen, Elemente, die Sie speichern oder mit einem Lesezeichen versehen, Ihren Fortschritt sowie Präferenzen wie Ihre gewählte Sprache der Benutzeroberfläche.
Kommunikationsdaten: den Inhalt von Nachrichten, die Sie uns über das Kontaktformular oder die Support-Kanäle senden.
Zahlungsdaten (sobald kostenpflichtige Tarife eingeführt werden): die Abrechnung wird von einem externen Zahlungsdienstleister abgewickelt; wir speichern Ihre vollständigen Kartendaten nicht.

4. Zwecke der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um:

Ihr Konto zu erstellen und zu verwalten und Ihnen Zugang zu geschützten Inhalten zu gewähren;
den Dienst zu betreiben, abzusichern, zu warten und zu verbessern;
auf Ihre Anfragen zu reagieren und Support zu leisten;
unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, einschließlich der Aufbewahrung von Steuer- und E-Commerce-Unterlagen; und
Ihnen, sofern Sie eingewilligt haben, Aktualisierungen zum Dienst zu senden.

5. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf den in den Artikeln 5 und 6 des KVKK festgelegten Rechtsgrundlagen:

Erfüllung eines Vertrags: Verarbeitung, die zur Bereitstellung der von Ihnen abonnierten Mitgliedschaft erforderlich ist.
Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung: wenn das Gesetz uns zur Verarbeitung oder Aufbewahrung von Daten verpflichtet.
Berechtigte Interessen: die Absicherung und Verbesserung des Dienstes auf eine Weise, die Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegt.
Ausdrückliche Einwilligung: für nicht wesentliche Cookies und für kommerzielle elektronische Nachrichten; Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

6. Cookies

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben. Wo das Gesetz es verlangt, bitten wir vor dem Setzen nicht wesentlicher Cookies um Ihre Einwilligung.

7. Weitergabe und Auftragsverarbeiter

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die sie in unserem Auftrag unter angemessenen Vereinbarungen und Sicherheitsvorkehrungen verarbeiten, und zwar beschränkt auf das, was jeder Dienstleister zur Erfüllung seiner Funktion benötigt. Dazu gehören:

Hosting- und Infrastrukturanbieter;
unser Datenbank- und Authentifizierungsanbieter;
Anbieter für den E-Mail-Versand;
Analyseanbieter; und
ein Zahlungsdienstleister (sobald kostenpflichtige Tarife eingeführt werden).

Wir können personenbezogene Daten auch offenlegen, wenn dies gesetzlich oder von einer zuständigen Behörde vorgeschrieben ist.

8. Internationale Datenübermittlungen

Einige unserer Dienstleister können sich außerhalb der Türkei befinden. Wenn personenbezogene Daten ins Ausland übermittelt werden, tun wir dies im Einklang mit Artikel 9 des KVKK und stützen uns dabei auf eine angemessene Rechtsgrundlage, etwa einen Standardvertrag, einen Angemessenheitsbeschluss oder Ihre ausdrückliche Einwilligung, zusammen mit angemessenen technischen und organisatorischen Sicherheitsvorkehrungen.

9. Aufbewahrung

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es zur Bereitstellung des Dienstes oder zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist; danach werden sie im Einklang mit unserer Richtlinie zur Aufbewahrung und Vernichtung gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Einige Datensätze können für einen begrenzten Zeitraum in sicheren Backups fortbestehen, bevor sie überschrieben werden.

10. Sicherheit

Wir wenden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen an, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu schützen, einschließlich Verschlüsselung bei der Übertragung, Zugriffskontrollen und Sicherheit auf Zeilenebene (Row-Level Security) bei Mitgliederdaten.

11. Ihre Rechte

Nach Artikel 11 des KVKK haben Sie das Recht:

zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
Informationen über die Verarbeitung zu verlangen;
den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten entsprechend verwendet werden;
die Dritten zu kennen, an die Ihre Daten innerhalb oder außerhalb der Türkei übermittelt werden;
die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen;
die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen;
zu verlangen, dass die vorstehenden Berichtigungen und Löschungen den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden;
Ergebnissen zu widersprechen, die ausschließlich durch automatisierte Analyse erzeugt werden; und
Schadensersatz für Schäden zu verlangen, die aus einer rechtswidrigen Verarbeitung entstehen.

Um diese Rechte auszuüben, senden Sie eine schriftliche Anfrage an die oben genannte Adresse oder eine E-Mail an [email protected], im Einklang mit dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen. Wir werden spätestens innerhalb von dreißig Tagen antworten. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der türkischen Behörde zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK Kurulu) einzureichen.

12. Kinder

Techsy Community ist für Nutzer bestimmt, die mindestens 18 Jahre alt sind. Wir verarbeiten wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Minderjähriger ein Konto erstellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir es entfernen können.

13. Änderungen dieses Hinweises

Wir können diesen Hinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das oben genannte Datum und benachrichtigen Sie gegebenenfalls über den Dienst.

14. Kontakt

Bei Fragen zu diesem Hinweis oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder über die Kontaktseite auf techsy.community.